“… En nu duikt er weer iets nieuws op: de straatblog. Er is al een tijdje de blog vanArnout, die na een flirt met Zweden het geweer van schouder veranderde, en een kroniek begon rond het gesloten maar zeer binnenkort weer open café de Walvis. In de comments van lezers, en enkele bijdragen, verschuift de aandacht af en toe reeds naar de Dansaertstraat (een failliete zaak, een oproepje voor een buurtfeest). En vandaag werd mijn aandacht getrokken, via dit brusselnieuws-artikel, door de blog van de Locquenghienstraat. De bewoners van die erg verscheiden straat tussen de Pantsertroepensquare en het Kanaal willen hun straatfeest, reeds eerder in 2001 georganiseerd, nieuw leven in blazen, en één van de manieren waarmee ze dat doen is een heuse straatblog.

PLOUF Un pavé dans le canal – Inter-Environnement Bruxelles

Willemsfonds, Schaarbeek Evere

UITNODIGING

Filmvertoning Locquenghien A Street Odyssey
Raad van de Vlaamse Gemeenschapscommissie, Lombardstraat 67, 1000 Brussel

donderdag 26 mei 2011 om 19u30

De Brusselse documentairemaker Jean-Noël Gobron getuigt in deze film van zes straatfeesten die plaatsvonden in een Brusselse straat tussen 2001 en 2009. Sinds 2001 organiseren de bewoners van de Locquenghienstraat een feest in hun straat, gelegen in het centrum van Brussel, dichtbij het kanaal. Hiermee willen de bewoners de anonimiteit van de stad doorbreken, elkaar beter leren kennen en zich de openbare ruimte toe-eigenen. De film is ontroerend in al zijn eenvoud en geeft een beeld van de voorbereidingen en diverse activiteiten tijdens het feest.

19u30: Deuren    20u: Vertoning    21u30: Brussels volksvertegenwoordiger Herman Mennekens (Open VLD) praat met de filmmaker.   De vertoning is helemaal kosteloos, maar reservatie is aangewezen: mdebacker@raadvgc.irisnet.be.

J-N Gobron: “Ik ging in 1997 in de Locquenghienstraat wonen. Er was al snel een aangename sfeer met enkele buren, waaruit spontaan het idee kwam om een straatfeest te organiseren. Dat kwam er in feite doordat in 2001 de eerste autoloze zondag werd georganiseerd. Ik maakte toen deel uit van een bewonerscomité. De stad Brussel was eigenlijk niet echt vragende partij, maar wij waren vastberaden om hieraan deel te nemen: laten we gewoon een straatfeest organiseren, dan is er tenminste één straat in Brussel die autovrij is.”

Zijn uw feesten mee oorzaak geweest van de geleidelijke opwaardering van de wijk?
Gobron: “Nee. Die evolutie is hand in hand gegaan met de stijging van huur- en eigendomsprijzen in de buurt, wat dan weer een kapitaalkrachtiger publiek aantrekt. Dergelijke initiatieven hebben misschien een beetje meegespeeld, wanneer men deze wijk is gaan verfraaien, wanneer het er wat veiliger is geworden. Maar het blijft toch vreemd dat dat stukje van het centrum van Brussel zo lang verwaarloosd is gebleven.”

Maar aan de andere kant van het kanaal lijkt die dynamiek toch niet zo vlot op gang te brengen?
Gobron: “Dat is een gemiste kans. Nu doen ze daar grote werken aan het kanaal zelf, maar het zal niet helpen om de mensen daar naartoe te lokken. In Parijs deed men werken van internationaal niveau, hier in Brussel lijkt het meer op een oplapwerk. Dat zal dieper in de wijken van Sint-Jans-Molenbeek, vrees ik, geen verschil maken.”

FR
Le DVD du film « Locquenghien a street odyssey » est gratuit. Comme prévu il a été distribué auprès de tous les riverains. Ceux qui en désirent un exemplaire peuvent en faire la demande en s’adressant à la maison de production Alcyon Film (téléphone: 02/218 60 60).

NL
De DVD van de film « Locquenghien a street odyssey » is gratis. Zoals voorzien werd de DVD bij alle bewoners geleverd. Wie een exemplaar wenst kan deze bekomen bij het productiehuis Alcyon Film (telefoon: 02/218 60 60).

EN
The DVD of the film « Locquenghien a street odyssey » is free. As planned it has been distributed to all inhabitants. The DVD can be obtained at the production company Alcyon Film (telephone: 02/218 60 60).

Concerne : fête de rue 2010

Le Comité Locquenghien a le regret de vous informer que suite au désistement d’Interpôle qui avait la charge de son organisation, la fête de la rue Locquenghien 2010 qui avait été annoncée aux habitants est annulée.

Dans le cadre de cette fête, des subsides avaient été demandés auprès du VGC (Vlaamse Gemeenschapscommissie) et du fonds Alain De Pauw (géré par la Fondation Roi Baudouin) pour l’organisation de la fête, la réalisation d’une carte postale géante et pour la finition et la projection d’un film sur les fêtes de rue précédentes. De ces activités, seul le film sera réalisé et il sera projeté le 10 juin (voir invitiation séparée). Les représentants du Comité Locquenghien, responsables des subsides, restitueront les subsides destinés aux activitiés qui n’auront pas lieu.

Nous espérons que l’esprit convivial entre les habitants se poursuivra à travers d’autres initiatives.

Le Comité Locquenghien

Bericht aan de bewoners van de Locquenghienstraat

Betreft : straatfeest 2010

Het Comité Locquenghien moet u met spijt medelen dat het straatfeest 2010 niet zal doorgaan omdat Interpôle, die de verantwoordelijkheid had voor de organisatie ervan, zich heeft teruggetrokken.

Voor dit feest werden subsidies aangevraagd aan de VGC (Vlaamse Gemeenschapscommissie) en aan het Fonds Alain De Pauw (beheerd door de de Koning Boudewijnstichting) voor de organisatie van het feest, voor de realisatie van een reuzepostkaart en voor de afwerking en de projectie van een film over de vorige straatfeesten. Van deze activiteiten zal slechts de film gerealiseerd worden (zie aparte uitnodiging). De leden van het Comité Locquenghien die verantwoordelijk zijn voor deze subsidieaanvragen zullen de subsidies voor de andere activiteiten die niet zullen plaatsvinden terugstorten aan de bevoegde instanties.

We hopen dat de goede sfeer onder de bewoners zich zal verderzetten via andere initiatieven.

Het Comité Locquenghien

http://www.facebook.com/group.php?v=wall&gid=35344194364

Deux films de Jean-Noël Gobron (habitant de la rue Locquenghien) seront à l’affiche du cinema Flagey en avril 2009. Il s’agit du long métrage “Potrait de ma mère poète” et du court métrage “Portrait de mon père aquarelliste”. Jeudi 2 avril, les films seront présentés en présence de l’équipe au Studio 5 de Flagey. Ensuite les films seront à l’affiche du mercredi 8 avril au jeudi 30 avril 2009.

Parallèlement aux projections à Flagey une exposition des oeuvres des artistes-parents, portraiturés dans les films, se tiendra du 1 au 30 avril à la Christine Decuyper Art Gallery. La galerie d’art, située rue de la Madeleine 43 à 1000 Bxl (dans le centre-ville près de la gare centrale) est ouverte tous les jours (inclus samedis et dimanches). Qu’on se le dise!

Lien pour plus d’informations, bande-annonce, etc.

Twee films van Jean-Noël Gobron (bewoner van de Locquenghienstraat) zullen in april 2009 in de filmzaal Flagey worden vertoond. Het gaat over de 60 minuten durende film “Portret van mijn moeder dichteres” (O.V. met Nederl. ondertitels) en de kortfilm “Portret van mijn vader aquarellist”. Donderdag 2 april zullen de films, in aanwzeigheid van de filmploeg, worden vertoond in de studio 5 van Flagey. Daarna blijven de films in Flagey van woensdag 8 april tot donderdag 30 april 2009.

Van 1 tot en met 30 april gaat ook een tentoonstelling door van de werken van de kunstenaars-ouders, geportretteerd in de films. Deze tentoonstelling is elke dag te zien in de Christine Decuyper Art Gallery, Magdalenasteenweg, 43 te 1000 Brussel (centrum-stad dichtbij het Centraal Station). Zeg het voort!

Link voor meer informatie, trailer, enz.